返回检索首页
我的图书馆登录
书 名
作 者
分类号
ISBN
索书号
主题词
出版社
任意词
每页显示
10
20
50
排序选项
排序方式
出版日期
索书号
出版社
排序方式
降序排列
升序排列
中国
共有
1
条记录
页码：
1
/
1
每页显示：
10
记录
跳转：
出版社:"中国科学技术大学出版社"
作者:"高玉兰"
出版年:"20130101"
解构主义视阈下的文化翻译研究: 以《红楼梦》英译本为例
:高玉兰
作者：
高玉兰
出版社：
中国科学技术大学出版社
出版时间：
20130101
ISBN：
978-7-312-03118-2
索书号：
H315.9/487
分类号：
H315.9
页数：
127页
价格：
CNY18.00
丛书：
博士论丛
复本数：
在馆数：
累借天数：
累借次数：
本书作者从中西思维差异的视角，借助解构主义翻译观，通过对《红楼梦》中具体文化翻译文本的分析，论述了译者在处理文化因素中采取的不同翻译策略，并探索了《红楼梦》中文化因素的处理和翻译。本书重点体现了译者的主体性、译文语言的延异和历时、读者的历时性解读对文化翻译及其策略选择的影响和制约。本书同时提出，翻译策略的多样性决定了翻译策略的选择上译者的主观能动性和主体性。
详细信息
索书号
展开
缩小检索范围
文献类型
中文图书
(
1
)
出版社
中国科学技术大学出版社
(
1
)
只显示前10条......
中国科学技术大学出版社
(
1
)
查看更多信息......
作者
高玉兰
(
1
)
只显示前10条......
高玉兰
(
1
)
查看更多信息......
出版年
20130101
(
1
)
只显示前10条......
20130101
(
1
)
查看更多信息......
中国
共有
1
条记录
页码：
1
/
1
每页显示：
10
记录
跳转：