返回检索首页
我的图书馆登录
书 名
作 者
分类号
ISBN
索书号
主题词
出版社
任意词
每页显示
10
20
50
排序选项
排序方式
出版日期
索书号
出版社
排序方式
降序排列
升序排列
H315.9
共有
5
条记录
页码：
1
/
1
每页显示：
10
记录
跳转：
作者:"思果"
翻译研究
:思果
作者：
思果
出版社：
中国对外翻译出版公司
出版时间：
20010101
ISBN：
7-5001-0836-2
索书号：
H315.9/56:7
分类号：
H315.9
页数：
xxvi, 242页
价格：
CNY14.20
丛书：
翻译理论与实务丛书
复本数：
在馆数：
累借天数：
累借次数：
本书讨论了固有名词、新词、专门名词、中文语法、代名词、被动语气、中文字词等翻译技巧与方法。
详细信息
索书号
展开
翻译新究
:思果
作者：
思果
出版社：
中国对外翻译出版公司
出版时间：
20000101
ISBN：
7-5001-0837-0
索书号：
H315.9/56:14
分类号：
H315.9
页数：
x, 234页
价格：
CNY13.00
丛书：
翻译理论与实务丛书
复本数：
在馆数：
累借天数：
累借次数：
本书讨论了固有名词、新词、专门名词、中文语法、代名词、被动语气、中文字词等翻译技巧与方法。
详细信息
索书号
展开
译道探微
:思果
作者：
思果
出版社：
中国对外翻译出版公司
出版时间：
20020101
ISBN：
7-5001-0924-5
索书号：
H315.9/56:13
分类号：
H315.9
页数：
178页
价格：
CNY11.00
丛书：
翻译理论与实务丛书
复本数：
在馆数：
累借天数：
累借次数：
本书收录散文家、翻译家思果先生学术随笔四十余篇，既谈翻译的艺术，也谈翻译的技术问题。
详细信息
索书号
展开
翻译研究
:思果
作者：
思果
出版社：
广西师范大学出版社
出版时间：
20180101
ISBN：
978-7-5495-9948-6
索书号：
H315.9/56:14B
分类号：
H315.9
页数：
24, 281页
价格：
CNY56.00
复本数：
在馆数：
累借天数：
累借次数：
本书是翻译家思果先生关于英汉翻译的心得。他有感于劣质译文大行其道, 甚至影响到中文的思维和创作, 决心保卫他深爱的语言。全书贯穿的思想是, 译文一定要像中文。书中列举了大量实例, 将翻译过程中遇到的难题一一解决, 大至行文的修辞、节奏, 小至参考书、标点符号的用法、新词和专有名词的译法。
详细信息
索书号
展开
翻译新究
:思果
作者：
思果
出版社：
广西师范大学出版社
出版时间：
20180101
ISBN：
978-7-5598-0206-4
索书号：
H315.9/56:14A
分类号：
H315.9
页数：
270页
价格：
CNY52.00
复本数：
在馆数：
累借天数：
累借次数：
本书是《翻译研究》的续编, 思果先生积累将近十年, 再次对劣质译文发起挑战。书中有对翻译的宏观认识, 解读中英文之间的区别, 也通过大量案例, 引领年轻译者在何种情况下要遵循原文的语序, 何种情况下可以改动原文, 甚至进行适当的增删, 进而通过剪裁、锤炼、深思, 让译文变得像散文一样流利清通。
详细信息
索书号
展开
缩小检索范围
文献类型
中文图书
(
5
)
出版社
中国对外翻译出版公司
(
3
)
广西师范大学出版社
(
2
)
只显示前10条......
中国对外翻译出版公司
(
3
)
广西师范大学出版社
(
2
)
查看更多信息......
作者
思果
(
5
)
只显示前10条......
思果
(
5
)
查看更多信息......
出版年
20180101
(
2
)
20000101
(
1
)
20010101
(
1
)
20020101
(
1
)
只显示前10条......
20180101
(
2
)
20000101
(
1
)
20010101
(
1
)
20020101
(
1
)
查看更多信息......
H315.9
共有
5
条记录
页码：
1
/
1
每页显示：
10
记录
跳转：