H315.9 共有8条记录
页码:1/1    每页显示:10 记录 跳转:
出版社:"光明日报出版社"
  • 正在加载图片,请稍后......

    文化交融视域中的英语翻译研究:张富民

    作者:张富民 出版社:光明日报出版社 出版时间:20190101 ISBN:978-7-5194-4823-3
    索书号:H315.9/751 分类号:H315.9 页数:256页 价格:CNY50.00
    复本数: 在馆数:
    累借天数: 累借次数:
    本书是一本学术专著。本书是对英语翻译与文化交融的探讨,全书分十二个章节,从翻译理论知识到翻译教学实践,深入分析了英语翻译与文化交融的关系。全书在探讨语言的发展及文化的内涵与属性的基础上,从当前英语翻译中的文化空缺现状、文化翻译的理论及运用、多样性方面研究英语翻译等方面对文化交融视域中的英语翻译问题进行了深入研究。
    详细信息
    索书号 展开
  • 正在加载图片,请稍后......

    简·六级翻译:马德高

    作者:马德高 出版社:光明日报出版社 出版时间:20160101 ISBN:978-7-5194-1477-1
    索书号:H315.9/864 分类号:H315.9 页数:186页 价格:CNY29.80
    丛书:星火英语
    复本数: 在馆数:
    累借天数: 累借次数:
    本书搭配真题示例,详细介绍了如何运用原创的“意群拆合翻译法”做六级翻译题。另外,本书涵盖100篇翻译全解全析,50篇翻译考前演练,50篇翻译素材集锦,帮助考生在实战演练中稳步提高成绩。
    详细信息
    索书号 展开
  • 正在加载图片,请稍后......

    百科知识考点精编与真题解析:李国正

    作者:李国正 出版社:光明日报出版社 出版时间:20130101 ISBN:978-7-5112-4947-0
    索书号:H315.9/630 分类号:H315.9 页数:375页 价格:CNY49.00
    复本数: 在馆数:
    累借天数: 累借次数:
    本书详细介绍了中国与西方哲学、文学、历史、文化、地理等方面的知识,对于报考翻译硕士有很大帮助。本书通过研究历年真题、翻译硕士考试大纲以及全国近百所院校参考书为读者推荐了一些参考书目。其实,翻译硕士英语和英语翻译基础这两门课程,没有固定的参考书,考生只需要找几本适合自己的作为参考就可以,复习的核心目标是提高翻译能力。
    详细信息
    索书号 展开
  • 正在加载图片,请稍后......

    中国文化英译研究: 以《孙子兵法》英译为例:魏倩倩

    作者:魏倩倩 出版社:光明日报出版社 出版时间:20170101 ISBN:978-7-5194-1576-1
    索书号:H315.9/992 分类号:H315.9 页数:190页 价格:CNY68.00
    复本数: 在馆数:
    累借天数: 累借次数:
    本书是中国文化翻译成英语方面的学术专著。本书探讨了语言、文化与翻译的关系、梳理了中西方学者的文化翻译理论、分析了中西文化与语言的差异并就如何处理文化差异、保留文化特色问题结合《孙子兵法》四个英译本探讨了中国生态文化、物质文化、社会文化、宗教文化等。
    详细信息
    索书号 展开
  • 正在加载图片,请稍后......

    北京世界文化遗产人文景观介绍翻译研究:刘秀芝, 李红霞

    作者:刘秀芝, 李红霞 出版社:光明日报出版社 出版时间:20080101 ISBN:978-7-80206-602-1
    索书号:H315.9/269 分类号:H315.9 页数:255页 价格:CNY36.00
    丛书:光明学术文库
    复本数: 在馆数:
    累借天数: 累借次数:
    本书主要介绍了北京世界文化遗产人文景观的翻译现况, 景观翻译与功能翻译理论, 景观名称及景观介绍的文本分析, 景观名称和景观介绍的翻译策略, 人文景观景点名称及简介的翻译实例等。
    详细信息
    索书号 展开
  • 正在加载图片,请稍后......

    高校教师自建翻译案例库教学运用示例:汤君

    作者:汤君 出版社:光明日报出版社 出版时间:20210101 ISBN:978-7-5194-6056-3
    索书号:H315.9/993 分类号:H315.9 页数:272页 价格:CNY95.00
    丛书:国研文库
    复本数: 在馆数:
    累借天数: 累借次数:
    本书共十章,内容包括:术语和文化专有项翻译案例讲析示例、语义翻译案例讲析示例、语境翻译案例讲析示例、语用翻译案例讲析示例、语言变体翻译案例讲析示例、语篇衔接与连贯问题翻译案例讲析示例等。
    详细信息
    索书号 展开
  • 正在加载图片,请稍后......

    近代上海英文期刊与中国文学的英译: 1857-1942:朱伊革

    作者:朱伊革 出版社:光明日报出版社 出版时间:20220101 ISBN:978-7-5194-6578-0
    索书号:H315.9/1162 分类号:H315.9 页数:262页 价格:CNY95.00
    丛书:光明学术文库
    复本数: 在馆数:
    累借天数: 累借次数:
    本书以近代上海英文期刊英译中国文学作品为切入点, 结合具体的社会历史文化背景, 借鉴吸收形象学、翻译学、语言学等理论研究成果, 通过细读和剖析期刊英译中国文学作品, 在系统梳理英译中国典籍、古典小说、古典诗歌和戏剧以及现代文学作品建构中国形象谱系的基础上。本书主要内容包括: 近代上海英文期刊的基本描绘、近代上海英文期刊英译中国典籍与孔子形象及中国孝文化的建构和传播等。
    详细信息
    索书号 展开
  • 正在加载图片,请稍后......

    《红楼梦》中英文语料库的创建及应用研究:刘泽权

    作者:刘泽权 出版社:光明日报出版社 出版时间:20100101 ISBN:978-7-5112-0696-1
    索书号:I207.411/132 分类号:H315.9 页数:235页 价格:CNY35.00
    丛书:高校社科文库
    复本数: 在馆数:
    累借天数: 累借次数:
    本书共分为十七章, 主要内容包括: 语料库与平行语料库概述; 《红楼梦》版本述要; 《红楼梦》英译述要; 《红楼梦》中英文平行语料库的创建等。
    详细信息
    索书号 展开
缩小检索范围
H315.9 共有8条记录
页码:1/1    每页显示:10 记录 跳转: