书目查询

返回检索首页

每页显示　排序选项排序方式

H315.9 共有76条记录

页码：1/8 每页显示：10 记录 9 1 2 3 4 5 6 7 8 : 跳转：

出版年:"20120101"

汉英/英汉译名统一与翻译规范研究:刘法公

作者：刘法公 出版社：国防工业出版社 出版时间：20120101 ISBN：978-7-118-08621-8
索书号：H315.9/527 分类号：H315.9 页数：292页 价格：CNY39.00

复本数：在馆数：
累借天数：累借次数：

本书共分六章，重点研讨商贸、法律、公示语这三大领域的译名统一问题，研究内容涵盖国际商贸、中国组织机构、法律术语、法规名称、公示语、译名统一研究的历史轨迹等，观点犀利，佐证可靠，发人深省，希望为翻译界应对新时代翻译的新问题带来新的启示。

详细信息
索书号展开

散文英译过程:周领顺

作者：周领顺 出版社：国防工业出版社 出版时间：20120101 ISBN：978-7-118-08060-5
索书号：H315.9/436 分类号：H315.9 页数：286页 价格：CNY38.00

复本数：在馆数：
累借天数：累借次数：

本书以“散文英译依据 ; 出采不囿寻常理”、“导师散文学生译 ; 外教修改作者析”等部分为内容, 以“作者/导师原文”、“研究生初译”、“研究生译中”等形式, 详细而生动地展示了散文的英译过程。

详细信息
索书号展开

特色汉英翻译教学: 以新疆文化视觉为例:谢旭升

作者：谢旭升 出版社：中央编译出版社 出版时间：20120101 ISBN：978-7-5117-1332-2
索书号：H315.9/578 分类号：H315.9 页数：226页 价格：CNY47.00

复本数：在馆数：
累借天数：累借次数：

本书从多方面阐述了翻译在全球化时代扮演的多元重要角分 ; 综述国内外翻译教学的现状、辨析了翻译教学和教学翻译的内涵 ; 详析了语言、文化和翻译之间的关系, 旨在说明语言是文化的一部分而翻译是翻译文化 ; 文化间距决定着翻译的功力。

详细信息
索书号展开

实用英语翻译技巧:郑惠敏 ...

作者：郑惠敏 ... 出版社：国防工业出版社 出版时间：20120101 ISBN：978-7-118-08223-4
索书号：H315.9/443 分类号：H315.9 页数：248页 价格：CNY26.00

复本数：在馆数：
累借天数：累借次数：

本教材以训练15项常用翻译技巧为主, 主要集中在词、句、篇三个层面上, 另外配有习语翻译和语篇翻译。具体训练的翻译技巧包括词的选择、引申与褒贬、词类转译、增词、省略、正反表达、分句法、和句法、数词的译法、直译与意译、被动的译法、各种从句的翻译、长句的翻译等,

详细信息
索书号展开

翻译教程:刘丽, 刘丽红

作者：刘丽, 刘丽红 出版社：河北大学出版社 出版时间：20120101 ISBN：978-7-5666-0052-3
索书号：H315.9/585 分类号：H315.9 页数：145页 价格：CNY19.00
丛书：研究生英语综合教程
复本数：在馆数：
累借天数：累借次数：

本书分为五部分十三章。主要内容包括: 概论 ; 英汉词汇比较 ; 词义的选择 ; 词性的转换 ; 词的增加、省略与重复等。

详细信息
索书号展开

实用汉英翻译教程:张煜 ...

作者：张煜 ... 出版社：国防工业出版社 出版时间：20120101 ISBN：978-7-118-07925-8
索书号：H315.9/501 分类号：H315.9 页数：319页 价格：CNY29.80

复本数：在馆数：
累借天数：累借次数：

本教程运用英汉语对比的方式，在讲解传统翻译理论及翻译技巧的基础上，将语篇翻译意识有机地纳入到培养翻译能力的整体训练中，培养学生对翻译理论和翻译技巧的全面认识。教程结合社会的需求，着重选取了实用性较强的专题语篇，如旅游、广告、新闻、企业介绍、科技、外贸、政经时事等，体现出实务翻译的特色，详细讲解其中的翻译要领。

详细信息
索书号展开

英汉翻译详解:刘庆荣

作者：刘庆荣 出版社：内蒙古大学出版社 出版时间：20120101 ISBN：978-7-5665-0174-5
索书号：H315.9/529 分类号：H315.9 页数：249页 价格：CNY29.80

复本数：在馆数：
累借天数：累借次数：

本教材的重点不在翻译理论，而在翻译实践中的具体操作。本教程有三篇，重点讲了三个问题：翻译的原则、翻译中的理解、翻译中的表达。本教材所举译例，都附有一种或两种以上的、从正式出版物上选来的译文，然后再对这些译文加以分析，指出其不足或错译之处，找出错译的原因，最后再拿出编者认为比较好的译文。

详细信息
索书号展开

商务汉英翻译: 高职:常玉田

作者：常玉田 出版社：对外经济贸易大学出版社 出版时间：20120101 ISBN：978-7-5663-0294-6
索书号：H315.9/473 分类号：H315.9 页数：264页 价格：CNY32.00

复本数：在馆数：
累借天数：累借次数：

本书以汉译英的方法和技巧为基本框架，分为十八章，内容涉及课程概述、试题分析、专有名词、数量词、专业特征、直译与意译、具体化、译词准确、词类转换、句型转换、被动语态、合译法、加词译法等。

详细信息
索书号展开

英汉口译技能教程听辨:卢信朝

作者：卢信朝 出版社：北京语言大学出版社 出版时间：20120101 ISBN：978-7-5619-3198-1
索书号：H315.9/168B 分类号：H315.9 页数：216页 价格：CNY45.00

复本数：在馆数：
累借天数：累借次数：

本书涵盖的听辨认知技能包括: 音流听辨、联想、预测、推断、表征、言意分离、意群切分、关键信息识别与浓缩、释义、概要、逻辑性重构。第一章为理论概述, 其余十章均为系统技能培养。每章分为技能讲解、技能训练及会场听辨实战, 理论与实践相结合, 训练与实战相结合。

详细信息
索书号展开

英汉翻译实用教程:韩红梅

作者：韩红梅 出版社：河北大学出版社 出版时间：20120101 ISBN：978-7-5666-0118-6
索书号：H315.9/447 分类号：H315.9 页数：213页 价格：CNY30.00

复本数：在馆数：
累借天数：累借次数：

本书主要分为翻译理论、翻译技巧、实用文体翻译三大部分，共六个章节。书中采取讲练结合的方式，在介绍翻译基本理论、原则、方法和技巧的同时，还讲解、分析了大量的翻译实例。

详细信息
索书号展开

缩小检索范围

H315.9 共有76条记录

页码：1/8 每页显示：10 记录 9 1 2 3 4 5 6 7 8 : 跳转：