书目查询

返回检索首页

每页显示　排序选项排序方式

H315.9 共有39条记录

页码：1/4 每页显示：10 记录 9 1 2 3 4 : 跳转：

出版年:"20150101"

英汉翻译散论:余东

作者：余东出版社：武汉大学出版社 出版时间：20150101 ISBN：978-7-307-16003-3
索书号：H315.9/677 分类号：H315.9 页数：150页 价格：CNY29.00

复本数：在馆数：
累借天数：累借次数：

本书内容涉及翻译标准、翻译思维、散文节奏翻译、中国传统翻译诗学的文化能约性、形合与意合的平衡、翻译中的客观性等。

详细信息
索书号展开

汉英语篇翻译:李运兴

作者：李运兴 出版社：清华大学出版社 出版时间：20150101 ISBN：978-7-302-41666-1
索书号：H315.9/613 分类号：H315.9 页数：12, 315页 价格：CNY49.00
丛书：英语专业系列教材
复本数：在馆数：
累借天数：累借次数：

本书参照互文性理论，确立了通过阅读英语原创语篇获取语言资源、通过分析汉英对照语篇领悟翻译机能，以及通过翻译试笔体会翻译过程的三环相扣的汉译英教学模式。全书分为文学语篇、时政语篇、旅游语篇三篇。

详细信息
索书号展开

中国文化英译教程: a course book:王琴玲, 黄勤

作者：王琴玲, 黄勤 出版社：清华大学出版社 出版时间：20150101 ISBN：978-7-302-39471-6
索书号：H315.9/603 分类号：H315.9 页数：435页 价格：CNY49.00

复本数：在馆数：
累借天数：累借次数：

本书首先详尽论述文化、语言与翻译之关系,继而介绍中国文化主要特征和内容,以及主要的翻译理论与翻译方法,旨在使读者获得有关上述三方面的一定理性认识。并基于此,探讨在具体语境中如何选择合适的汉英翻译方法。

详细信息
索书号展开

汉语散文英译选读:胡德香

作者：胡德香 出版社：武汉大学出版社 出版时间：20150101 ISBN：978-7-307-16375-1
索书号：H315.9/612 分类号：H315.9 页数：227页 价格：CNY33.00
丛书：名译选读丛书
复本数：在馆数：
累借天数：累借次数：

本书是“名译选读丛书”中的一本。选取了50篇散文以及它们的英文译文。重在其所包含的人生体验、作者的心路历程，以及折射出的点滴哲理、思想与文化内涵。每篇散文后都附有“品味与思考”，与读者分享编者的感想和体会，同时设有“学习与借鉴”，从译文中选择翻译得精彩的句子或短语，以便读者从中学习翻译技巧。

详细信息
索书号展开

科技英语翻译:张干周, 郭社森

作者：张干周, 郭社森 出版社：浙江大学出版社 出版时间：20150101 ISBN：978-7-308-15065-1
索书号：H315.9/655 分类号：H315.9 页数：270页 价格：CNY45.00

复本数：在馆数：
累借天数：累借次数：

本书共分十章，分别介绍了科技英语的语言特征、科技英语的翻译标准，科技英语翻译技巧，科技英语词、句、篇章的翻译，翻译中的常见问题，以及译文的审校等。

详细信息
索书号展开

跨文化视野下的英汉翻译教学研究:安晓宇

作者：安晓宇 出版社：中国水利水电出版社 出版时间：20150101 ISBN：978-7-5170-3362-2
索书号：H315.9/620 分类号：H315.9 页数：206页 价格：CNY42.00

复本数：在馆数：
累借天数：累借次数：

本书以跨文化视角为出发点对英汉翻译教学进行研究，既阐述了翻译、交际、跨文化交际等相关理论，同时对跨文化交际与英汉翻译教学进行了有机的融合，又对不同文化的翻译教学进行了全面探究，如自然、植物、动物、数字、颜色、修辞、习语、人名、地名、服饰、饮食、居住等文化的翻译教学。

详细信息
索书号展开

翻译的技巧:钱歌川, Chien Gochuen

作者：钱歌川, Chien Gochuen 出版社：北京联合出版公司 出版时间：20150101 ISBN：978-7-5502-5435-0
索书号：H315.9/483A 分类号：H315.9 页数：401页 价格：CNY60.00
丛书：大学堂
复本数：在馆数：
累借天数：累借次数：

本书是钱歌川先生最经典的百科全书式的英语翻译技巧指南。全书编写严谨、结构合理、条理清晰, 注重基础知识的辨析与讲解, 理论与实践相结合。一册在手, 读者可以在牢固掌握英语语法和句型特点的基础上, 游刃有余地学习翻译的技巧。

详细信息
索书号展开

英汉口译技能教程: 交替传译:卢信朝

作者：卢信朝 出版社：北京语言大学出版社 出版时间：20150101 ISBN：978-7-5619-4242-0
索书号：H315.9/594 分类号：H315.9 页数：11, 263页 价格：CNY49.80

复本数：在馆数：
累借天数：累借次数：

本书分“交替传译概述”、“记忆”、“记录”、“传译”、“进入市场”五章。内容包括：交替传译定义、交替传译教学、记忆技法、记录格式、传译思维等。

详细信息
索书号展开

英汉文化与翻译探究:张青, 张敏

作者：张青, 张敏 出版社：中国水利水电出版社 出版时间：20150101 ISBN：978-7-5170-3269-4
索书号：H315.9/621 分类号：H315.9 页数：245页 价格：CNY49.00

复本数：在馆数：
累借天数：累借次数：

本书的重点在于对英汉不同文化的比较与翻译等问题进行研究，如语言文化、物质文化、社会文化、生态文化、宗教文化、习俗文化、人名文化、习语文化、典故文化等。

详细信息
索书号展开

翻译硕士 (MTI) 教学论坛:李照国

作者：李照国 出版社：上海外语教育出版社 出版时间：20150101 ISBN：978-7-5446-4052-7
索书号：H315.9/631 分类号：H315.9 页数：268页 价格：CNY38.00

复本数：在馆数：
累借天数：累借次数：

本书包含27篇翻译硕士教育方面的文章，分为四个栏目：“翻译理论与实践研究”、“MTI教学研究”、“翻译实践探讨”和“翻译考试研究”。文章主要源于教学实践，探索应用型翻译硕士课程的教学理念、教学方法和教学模式以及翻译硕士培养途径等。

详细信息
索书号展开

缩小检索范围

H315.9 共有39条记录

页码：1/4 每页显示：10 记录 9 1 2 3 4 : 跳转：