返回检索首页
我的图书馆登录
书 名
作 者
分类号
ISBN
索书号
主题词
出版社
任意词
每页显示
10
20
50
排序选项
排序方式
出版日期
索书号
出版社
排序方式
降序排列
升序排列
中国对外翻译出版社
共有
30
条记录
共耗时[0.000]秒
页码：
1
/
3
每页显示：
10
记录
9
1
2
3
:
跳转：
从“翻译世界”到“翻译中国”: 对外传播与翻译实践文集
:黄友义
作者：
黄友义
出版社：
外文出版社
出版时间：
20220101
ISBN：
978-7-119-13183-2
索书号：
G206-53/36
分类号：
G206-53
页数：
635页
价格：
CNY168.00
丛书：
译中国
复本数：
在馆数：
累借天数：
累借次数：
本书收录了作者自2004年以来在国内外会议上的发言、学术讲座的精选内容, 国内外刊发的部分论文和专访, 以及少量序言、书评和随笔。文集以前瞻性、指导性、概览性文章为主, 包含大量具体案例和相关统计数据, 论述了对外翻译工作对国际传播的重要作用与影响。
详细信息
索书号
展开
从“翻译世界”到“翻译中国”: 对外传播与翻译实践文集
:黄友义
作者：
黄友义
出版社：
外文出版社有限责任公司
出版时间：
20220101
ISBN：
978-7-119-13317-1
索书号：
G206-53/35
分类号：
G206-53
页数：
635页
价格：
CNY98.00
丛书：
译中国
复本数：
在馆数：
累借天数：
累借次数：
本书收录了作者自2004年以来在国内外会议上的发言、学术讲座的精选内容, 国内外刊发的部分论文和专访, 以及少量序言、书评和随笔。文集以前瞻性、指导性、概览性文章为主, 包含大量具体案例和相关统计数据, 系统论述了对外翻译工作对国际传播的重要作用与影响, 是改革开放以来我国国际传播和翻译事业发展进步的见证和呈现。本书理论与实践并重, 既有助于国际传播和对外翻译领域一线工作者提升业务能力, 又适合全国高等院校翻译专业和国际传播专业师生学习借鉴, 也为相关领域提供了丰富的研究资料。
详细信息
索书号
展开
翻译家的对话. Ⅴ
:中国作家协会外联部
作者：
中国作家协会外联部
出版社：
作家出版社有限公司
出版时间：
20190101
ISBN：
978-7-5212-0709-5
索书号：
I046/81
分类号：
I046
页数：
388页, [14] 页图版
价格：
CNY56.00
复本数：
在馆数：
累借天数：
累借次数：
本书收录参加第五次汉学家文学翻译国际研讨会的来自24个国家38位汉学家的发言及理论成果，这些宝贵的成果，既能实际解决作品翻译中遇到的具体问题，又可以围绕文学翻译的诸多理论和实践问题进行深入交流，使读者更加理解文学翻译再创作的艰难，更加钦佩翻译家们长期的坚守和对中国文学作品的深入解读。
详细信息
索书号
展开
摆渡者: 中外文化翻译与传播
:文化部对外文化联络局, 中国翻协会, 北京语言大学
作者：
文化部对外文化联络局, 中国翻协会, 北京语言大学
出版社：
中央编译出版社
出版时间：
20160101
ISBN：
978-7-5117-2837-1
索书号：
H059-53/21
分类号：
H059-53
页数：
453页
价格：
CNY82.00
复本数：
在馆数：
累借天数：
累借次数：
本书通过将40个语种中外文化交流翻译领域内150名授课专家的发言、论文以及20多场讨论的内容进行收集整理, 理清中外文化交流与翻译的历史沿革、学术脉络、主要现状和面临问题, 为进一步提升中国文化对外译介的语言水平和翻译能力提供决策与工作参考。
详细信息
索书号
展开
翻译修辞学与国家对外话语传播
:陈小慰
作者：
陈小慰
出版社：
浙江大学出版社
出版时间：
20220101
ISBN：
978-7-308-22844-2
索书号：
H059/365
分类号：
H059
页数：
433页
价格：
CNY88.00
丛书：
中华译学馆
复本数：
在馆数：
累借天数：
累借次数：
本书提出了翻译修辞学的学科体系，并阐明了其对中国对外话语翻译的重要理论意义。全书由绪论和七章内容组成，从翻译修辞学的历史发展、学理定位与研究前景，翻译和对外翻译的修辞思考，对翻译受众、译文话语和语境的再认识，基于认同的翻译“说服”规范，翻译文本类型与修辞资源的对比借鉴，翻译修辞策略，对外话语传播的翻译修辞等方面，勾勒了翻译修辞学研究的基本概貌。
详细信息
索书号
展开
洋相: 英美社交礼仪
:萧芳芳
作者：
萧芳芳
出版社：
中国对外翻译出版公司
出版时间：
19970101
ISBN：
7-5001-0162-7
索书号：
K891/34
分类号：
K891
页数：
192页
价格：
CNY8.50
复本数：
在馆数：
累借天数：
累借次数：
全书共分十六章, 主要讨论英美两地的生活礼节, 包括:握手与打招呼, 介绍邀约和应约, 赴宴, 餐桌礼仪, 咖啡和荼, 隆重的舞会, 鸡尾酒会, 日常仪容, 人生大事, 节目和送礼, 探病, 公共场所, 在电话上, 和男女约会等。
详细信息
索书号
展开
我爱读英文: 社会卷: Q一代
:许卉艳
作者：
许卉艳
出版社：
中国对外翻译出版公司
出版时间：
20100101
ISBN：
978-7-5001-2601-0
索书号：
H319.4/703C:4
分类号：
H319.4
页数：
247页
价格：
CNY18.80
复本数：
在馆数：
累借天数：
累借次数：
本书为社会卷，分为新闻聚集、人与自然、成功之路、人生感悟四个单元，主要体现对社会现象的描述，对内在原因的思考，对人生的感司。
详细信息
索书号
展开
国个版权案例翻译: 中英对照
:王迁校
作者：
王迁校
出版社：
法律出版社
出版时间：
20130101
ISBN：
978-7-5118-3495-9
索书号：
D913.05/12
分类号：
D913.05
页数：
501页
价格：
CNY79.00
丛书：
外国知识产权判例翻译系列
复本数：
在馆数：
累借天数：
累借次数：
本书精选了若干西方最新版权案例, 采用中英文对照的形式, 展现这些案例的判决书原貌, 并加上译者的介绍与评论, 以例读者了解该案的事实背景、主要争议点和主要结论以及对我国法院的借鉴意义。
详细信息
索书号
展开
域外的中国形象: 海外中国学与对外翻译出版散论
:陈剑光
作者：
陈剑光
出版社：
浙江大学出版社
出版时间：
20190101
ISBN：
978-7-308-19610-9
索书号：
K207.8/25
分类号：
K207.8
页数：
200页
价格：
CNY45.00
复本数：
在馆数：
累借天数：
累借次数：
本书收录学术论文19篇，涉及海外中国学(汉学)研究和中国对外翻译出版与传播研究两个主题，包括《海外中国学研究西文博士论文及其利用》《海外中国出版研究西文博士论文整理与分析》《新中国图书文化外交的回顾与思考》《中医古籍英译概述》《冯友兰哲学著作的海外影响研究》等文章。
详细信息
索书号
展开
英译中国小小说选集. 一
:黄俊雄/翻
作者：
黄俊雄/翻
出版社：
上海外语教育出版社
出版时间：
20080101
ISBN：
978-7-5446-0671-4
索书号：
H319.4/372B:1
分类号：
H319.4
页数：
347页
价格：
CNY58.00
丛书：
外教社中国文化汉外对照丛书
复本数：
在馆数：
累借天数：
累借次数：
本书是中英文对照读物,收录多篇中国小小说作品,主要收录爱情与婚姻有关作品,包括: 女票、星光夜视望远镜、一只名贵手袋、妻子的手、海葬等。
详细信息
索书号
展开
缩小检索范围
文献类型
中文图书
(
30
)
出版社
中国对外翻译出版公司
(
6
)
中国对外翻译出版社
(
3
)
华东理工大学出版社有限公司
(
2
)
外文出版社有限责任公司
(
2
)
浙江大学出版社
(
2
)
上海交通大学出版社
(
1
)
上海外语教育出版社
(
1
)
中国书籍出版社
(
1
)
中国商务出版社
(
1
)
中国水利水电出版社
(
1
)
中央编译出版社
(
1
)
作家出版社有限公司
(
1
)
华东理工大学出版社
(
1
)
南开大学出版社
(
1
)
吉林大学出版社
(
1
)
复旦大学出版社
(
1
)
外文出版社
(
1
)
对外经济贸易大学出版社
(
1
)
法律出版社
(
1
)
知识产权出版社
(
1
)
只显示前10条......
中国对外翻译出版公司
(
6
)
中国对外翻译出版社
(
3
)
华东理工大学出版社有限公司
(
2
)
外文出版社有限责任公司
(
2
)
浙江大学出版社
(
2
)
上海交通大学出版社
(
1
)
上海外语教育出版社
(
1
)
中国书籍出版社
(
1
)
中国商务出版社
(
1
)
中国水利水电出版社
(
1
)
查看更多信息......
作者
颜斯华, 郑莹芳
(
2
)
黄友义
(
2
)
(加) 罗德里克·菲利普斯, 李公昭
(
1
)
(法) 让-雅克·卢梭, (英) 莫里斯·克兰斯敦英, 高黎平汉
(
1
)
(美) 大卫·布鲁克斯, 徐子超
(
1
)
中国作家协会外联部
(
1
)
修刚, 朱鹏霄
(
1
)
刘婷婷
(
1
)
叶颖
(
1
)
向娜, 中国对外翻有限公司
(
1
)
徐小丽
(
1
)
文化部对外文化联络局, 中国翻协会, 北京语言大学
(
1
)
本书组
(
1
)
朱义华
(
1
)
王海若, 中国对外翻有限公司
(
1
)
王迁校
(
1
)
联合国开发计划署驻华代表处和中国人民大学共同撰写
(
1
)
胡敏, 卢琳, 李立新
(
1
)
萧芳芳
(
1
)
董建群, 中国对外翻有限公司
(
1
)
许卉艳
(
1
)
邓薇
(
1
)
郑海霞
(
1
)
陈剑光
(
1
)
陈小慰
(
1
)
麦红宇
(
1
)
黄俊雄/翻
(
1
)
黄驰
(
1
)
只显示前10条......
颜斯华, 郑莹芳
(
2
)
黄友义
(
2
)
(加) 罗德里克·菲利普斯, 李公昭
(
1
)
(法) 让-雅克·卢梭, (英) 莫里斯·克兰斯敦英, 高黎平汉
(
1
)
(美) 大卫·布鲁克斯, 徐子超
(
1
)
中国作家协会外联部
(
1
)
修刚, 朱鹏霄
(
1
)
刘婷婷
(
1
)
叶颖
(
1
)
向娜, 中国对外翻有限公司
(
1
)
查看更多信息......
出版年
20210101
(
4
)
20190101
(
3
)
20220101
(
3
)
20230101
(
3
)
20030101
(
2
)
20100001
(
2
)
20200101
(
2
)
19970101
(
1
)
19980001
(
1
)
20020101
(
1
)
20080101
(
1
)
20100101
(
1
)
20120001
(
1
)
20130101
(
1
)
20140101
(
1
)
20160101
(
1
)
20170101
(
1
)
20180101
(
1
)
只显示前10条......
20210101
(
4
)
20190101
(
3
)
20220101
(
3
)
20230101
(
3
)
20030101
(
2
)
20100001
(
2
)
20200101
(
2
)
19970101
(
1
)
19980001
(
1
)
20020101
(
1
)
查看更多信息......
中国对外翻译出版社
共有
30
条记录
共耗时[0.000]秒
页码：
1
/
3
每页显示：
10
记录
9
1
2
3
:
跳转：