返回检索首页
我的图书馆登录
书 名
作 者
分类号
ISBN
索书号
主题词
出版社
任意词
每页显示
10
20
50
排序选项
排序方式
出版日期
索书号
出版社
排序方式
降序排列
升序排列
红楼梦
共有
2
条记录
页码:
1
/
1
每页显示:
10
记录
跳转:
作者:"刘泽权"
《红楼梦》多译本量化研究
:刘泽权
作者:
刘泽权
出版社:
科学出版社
出版时间:
20220101
ISBN:
978-7-03-073258-3
索书号:
H315.9/1137
分类号:
H315.9
页数:
10, 281页
价格:
CNY98.00
复本数:
在馆数:
累借天数:
累借次数:
本书共5章, 除绪论外, 包括10余个具体案例, 文本对象从全译本到王际真、麦克休、林语堂等节译本和孙温绘本画册, 以及美籍华人陈佩玲的改创小说《红楼》。研究主题涵盖重译和多译本量化考察模型框架的设计, 语料库方法应用于词典编纂的探讨, 多个变异本的考察, 以及回目、诗词、叙事、人物话语方式及其英译对比分析等。
详细信息
索书号
展开
《红楼梦》中英文语料库的创建及应用研究
:刘泽权
作者:
刘泽权
出版社:
光明日报出版社
出版时间:
20100101
ISBN:
978-7-5112-0696-1
索书号:
I207.411/132
分类号:
H315.9
页数:
235页
价格:
CNY35.00
丛书:
高校社科文库
复本数:
在馆数:
累借天数:
累借次数:
本书共分为十七章, 主要内容包括: 语料库与平行语料库概述; 《红楼梦》版本述要; 《红楼梦》英译述要; 《红楼梦》中英文平行语料库的创建等。
详细信息
索书号
展开
缩小检索范围
文献类型
中文图书
(
2
)
出版社
光明日报出版社
(
1
)
科学出版社
(
1
)
只显示前10条......
光明日报出版社
(
1
)
科学出版社
(
1
)
查看更多信息......
作者
刘泽权
(
2
)
只显示前10条......
刘泽权
(
2
)
查看更多信息......
出版年
20100101
(
1
)
20220101
(
1
)
只显示前10条......
20100101
(
1
)
20220101
(
1
)
查看更多信息......
红楼梦
共有
2
条记录
页码:
1
/
1
每页显示:
10
记录
跳转: